头条焦点：NASA用X射线过滤器增强詹姆斯·韦伯太空望远镜的图像

船底座星云的太妃糖色“悬崖”和“斯蒂芬五重星系”的童话般的星系，作为JWST与深空的“第一支舞”，以及我们与JWST的“第一支舞”，永远根深蒂固。由于NASA的钱德拉X射线天文台收集的数据，该机构设法增强了那些辉煌的JWST启动照片中的一些。这带来了令人振奋的结果。

这些分别是新的和改进的JWST的船底座星云、斯蒂芬五重星系和深场SMACS 0723.3-7327的第一号图像集，以及一个更新的稍近的车轮星系肖像。

(资料图片)

7月11日，美国总统拜登向人类展示了第一个JWST宝藏，非正式地称之为韦伯第一深场（正式名称为机器人名称SMACS 0723.3-7327）。

让我们先放大到这个闪亮的展览的2.0。

在黑暗的太空画布上，有许多代表星系的彩色斑点。许多看起来像条纹，因为它们从我们的有利位置被引力透镜所扭曲。中间是代表钱德拉观测的蓝色雾气。

这是仅使用 JWST 观测的韦伯第一深场的样子。

图像中心的扭曲条纹是广泛的引力透镜的结果，这是爱因斯坦的广义相对论所预言的一种现象，因此也是这一令人费解的原则的视觉证明。

但是钱德拉在SMACS 0723.3-7327上增加了一个引人注目的特征，即从许多这些星系中喷出的过热气体--这些气体只在X射线中可见，因此JWST以红外线为重点的传感器无法检测到。

显示为从图像中间扩散出来的蓝色雾气，这种气体达到几千万摄氏度，质量惊人，大约是太阳的100万亿倍。美国宇航局甚至估计这个气体库的质量比这个星系团中的每个星系都要大几倍。

从某种程度上说，意识到这个区域的大小，你就不得不思考这个深场到底有多深了。

接下来是斯蒂芬五重星系，一个由五个星系组成的星域，四个星系被它们的引力光环串联起来。

斯蒂芬五重奏的星系在太空背景下熠熠生辉，其中遥远的星系被看作是彩色的小斑点。朝向中心的明亮的蓝色色调归功于钱德拉的观测

NASA说，JWST的数据在这张照片中显示为红色、橙色、黄色、绿色和蓝色的条纹。通过这些色调的编码，你可以看到气体的星系轨迹和成长中的小恒星在黑暗的太空背景中斑驳。

但是在银河系交汇处的刺眼的蓝亮点，就在这张图片的中心，来自钱德拉X射线数据。

NASA解释说，该观测站发现了一种将气体加热到数千万度的冲击波，它是在其中一个星系以每小时200万英里的速度穿过另一个星系时散发出来的。该机构还指出了NASA现已退役的斯皮策太空望远镜拍摄的一些红、绿、蓝数据--类似于JWST工作的那种红外信息。

接下来是船底座星云。

船底座星云的悬崖被看成是咖啡色的，图像的顶部是蓝色的。恒星在整个画面中呈现出斑点状。

船底座星云基本上是一个恒星“工厂”，在那里，燃烧的气体球要么正在诞生，要么正在等待死亡，而这张图片是它的一个放大的部分。来自JWST的数据几乎构成了这幅画的主干部分--看起来像熔化的、橘红色的景观和看起来像"天空"的靛蓝色区域。在现实生活中，它甚至不是蓝色的--出于科学原因，空间图像通常是彩色的。

在这张图片的右上方可以看到模糊的紫色雾气，与太空的黑暗背景形成鲜明对比。

NASA说：“这些大多是位于船底座星云中一个星团外围的恒星，其年龄在100万到200万年之间，从恒星的角度来看是非常年轻的。”

NASA表示，钱德拉在这里的贡献是每颗恒星看起来有多亮。

按照该机构的说法，年轻的恒星在X射线下要比老恒星亮得多。这也意味着X射线可以帮助我们判断这张照片中是否有银河系的恒星存在，只因为它们是沿着JWST的视野线落下的。

“图像上半部分的弥漫性X射线发射可能来自于星团中三颗最热、质量最大的恒星的热气。它们都在韦伯图像的视场之外，”NASA说。

最后但并非最不重要的是，车轮星系。

右边是一个明亮的粉红色星系，即主车轮界，左边是两个较小的星系，也是霓虹粉色和紫色的。

用JWST红外线和钱德拉X射线观测制作的车轮星系的合成图像。

车轮星系看起来像一个宇宙中的夜光摩天轮。根据NASA的说法，这种形状要归功于它在大约1亿年前与一个较小的星系发生的碰撞，偶然的是，同样的碰撞刺激了这个领域开始形成恒星。

同样，JWST的原始图像作为这幅图像的结构，蓝色和紫色的区域来自钱德拉对过热气体、个别爆炸的恒星、中子星甚至黑洞从伴星中抽取物质的观测。

但是，除了为我们提供另一个关于宇宙的令人惊叹的镜头之外，美国宇航局的JWST和钱德拉天文台之间的合作还确定了一个重要信息。

“韦伯......将不会单独对宇宙进行探索，”NASA说。“它被设计为与美国宇航局的许多其他望远镜以及空间和地面设施协同工作。”

事实上，在其他更高维度的望远镜合作中，JWST与哈勃合作，向我们展示了一对尘埃飞扬的银河系的空灵景色。

也许有一天，所有强大的望远镜的图像将被叠加在一起，向我们展示宇宙最纯粹的形式。